﻿【汉化说明】
1.本补丁由【守夜人汉化组】制作，请勿将本补丁随意改动、移植。
2.本补丁仅供日语学习参考使用，如果您喜欢这个游戏，请购买正版再使用本补丁。
3.本补丁完全免费，从未参与任何形式的收费活动，由此造成的损失与本组无关。
4.本补丁严禁用于任何形式的商业盈利用途。
5.如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容，请直接给卖家差评。
6.若因上述行为触犯法律，本组不承担任何责任。
7.请勿将本游戏汉化录像上传到bilibili等视频网站，由此造成的后果与本组无关。

【特别说明】
1.本补丁可能无法在精简版本的Win7系统或者服务器版本上运行。将来也不会添加支持。
2.运行本补丁也许需要DX 9.0c运行环境。
3.本补丁无毒绿色，请将所有的可执行文件添加到杀毒软件白名单内。
4.为本补丁制作硬盘版可能会无法运行。

【注意】
1.汉化补丁包含lol5_cn.exe和chs.xp3，请检查补丁是否完整。
2.汉化补丁必须在日文原版的支持下才能运行。
3.启动的时候可能有5-10s的卡顿（视CPU计算能力而定），属于正常情况，
  极少数有卡死的状况，我劝你更新配置。
4.某些情况下在退出游戏后会提示已停止工作，属于正常情况。
5.如果你想在高通骁龙等低阶处理器上运行本补丁，我还是劝你放弃。

【汉化人员名单】
企划：孤烟
程序：空穜
翻译：孤烟、当妈、胧夜空格、十一、黑兽、凛凛、渡鸦、水仙
校对：当妈、黑兽、ふくしゃ
润色：小咖啡、鸽子、半夏
修图：虚无、夜游
宣传：纸牌

